Das Wirtshaus mit Metzgerei und Biergarten beherrscht den Lansinger Dorfkern. Hier spielt sich nicht nur das Leben der Wirtsfamilie Brunner ab, sondern auch das der anderen Dorfbewohner. Familie Kirchleitner ist verfeindet mit den Brunners, ihr gehört die örtliche Bierbrauerei. Zu offenen Feindseligkeiten kommt es nur selten, es werden subtilere Waffen gewählt. Der Streitanlass liegt weit zurück in der Vergangenheit.